منوعات

مجمع أليڨوري يحصد تكريمين اثنين في مهرجان الكريستال الإفريقي

Le Groupe Allégorie décroche deux distinctions à l'African Cristal Festival

خلال مشاركته في فعاليات الطبعة السادسة لمهرجان الكريستال الإفريقي، تمكن مجمع أليڨوري من الظفر بجائزتين اثنتين في فئتين مختلفتين

توجت مشاركة مجمع أليڨوري في فعاليات الطبعة السادسة لمهرجان “آفريكان كريستال فيستيفال”، بالنجاح، إذ تمكن مجمع أليڨوري بالظفر بجائزتين اثنتين في فئتين مختلفتين، كانت أولاهما، “الكريستال البرونزي” لفئة “فيلم كريستال” للحملة الإشهارية “الجيل الرابع لجازي، شبكة كل الجزائريين” لمتعامل الهاتف النقال جازي، فيما كانت الثانية، الجائزة الذهبية، للحملة الإشهارية “آه وييي!” لحساب العلامة الجزائرية الشهيرة للمشروبات الغازية حمود بوعلام، لمنطقة المغرب الكبير.

ولقد كانت هذه المشاركة مكللة بالنجاح، حيث يكافئ مهرجان “الآفريكان كريستال فيستيفال” كل سنة أفضل الإبداعات الإشهارية في القارة الإفريقية مهما كانت الوسيلة الإعلامية التي تبثها، حيث يتم عرض الأعمال المقترحة على هيئة مكونة من مبدعين إشهاريين محليين ودوليين لتختار أفضل الحملات الإشهارية للفئات التالية: فيلم كرافت، ميديا كريستال، أوتدور كريستال، برس كريستال، فيلم كريستال، راديو كريستال، ديجيتال كريستال، موبايل كريستال، أنتڨرييتد كريستال، برومو أند دايركت وأخيرا، أفريكان كالتر. ويعتبر الكريستال جائزة معترف بها في الترتيبات والمحافل المحلية والدولية.

وتضاف هذه الجوائز لتلك التي سبق لمجمع أليڨوري نيلها خلال السنة، حيث حصل المجمع على “جائزة اللوحات البرونزي” للحملة الإشهارية “آه ويي!” لحساب علامة حمود بوعلام، “جائزة الديجيتال الذهبي” للحملة الإشهارية التي رافقت بداية تسويق العلب المعدنية لحمود بوعلام، وأخيرا، “جائزة الحجم الكبير البرونزي” للحملة الإشهارية “خلي الفرحة تدوم” لحساب المتعامل النقال جازي.

 

عند مجمع أليڨوري، نعتبر بكل خنوع هذا التكريم مشاركة متواضعة مشرفة للجزائر، لتلك الجزائر التي كانت دائما وستظل أبدا أول منبع للإلهام، مادامت كل إنتاجات مجمع أليڨوري ببصمة الجزائرية، بلمسة من الأصالة، وجرعة من الإبداع. هو أولا وقبل كل شيء بمثابة تشجيع واعد بمستقبل زاهر للإلهام!

Lors de sa participation à la 6ème édition de l’African Cristal Festival, le Groupe Allégorie a réussi à remporter deux Cristal

 

 Le Groupe Allégorie a pris part aux festivités de la 6 ème  édition de l’African Cristal Festival. Une participation couronnée de succès, puisque le Groupe Allégorie a réussi à décrocher deux récompenses dans deux catégories différentes : le premier, le Cristal de لآronze, lui a été décerné dans la catégorie Film Cristal pour sa campagne “Djezzy 4G, le réseau de tous les Algériens”, créée pour le compte de l’opérateur de téléphonie mobile Djezzy. Le second, Or, lui a été décerné pour la campagne “AH OUIII !” pour le compte de la célèbre marque algérienne de soft-drinks, Hamoud Boualem ; pour la région Maghreb.

Une participation qui s’est donc avérée fructueuse à ce festival qui, rappelons-le, récompense le meilleur de la création publicitaire, créée et diffusée sur le continent africain quel que soit le support. Un jury constitué de créatifs régionaux & internationaux, sélectionne les meilleures campagnes parmi celles proposées des catégories Film Craft, Media Cristal, Outdoor Cristal, Press Cristal, Film Cristal, Radio Cristal, Digital Cristal, Mobile Cristal, Integrated Cristal, Promo & Direct et, enfin, African Culture. Le Cristal étant un prix reconnu dans les rankings locaux et internationaux. Plus amples détails sont disponibles sur le site de l’événement (http://www.africancristal.com/fr/), ainsi que sur la page Facebook créée à cet effet (https://web.facebook.com/AfricanCristalFestival/).

Ces distinctions viennent s’ajouter à celles déjà décrochées par le Groupe Allégorie au cours de cette année, à savoir, le Lawhat de Bronze, pour la campagne “AH OUIII !” pour le compte de Hamoud Boualem, le Digital d’Or pour la campagne de lancement sur le marché des canettes Hamoud Boualem, et, enfin, le Grand Format Bronze pour la campagne “Kheli El Ferha Doum” (خلي الفرحة تدوم) de Djezzy.

Chez Allégorie, on considère humblement cette récompense comme une modeste contribution honorifique à l’Algérie ; à cette Algérie qui reste la première source d’inspiration car, toutes les créations du Groupe Allégorie sont empreintes d’algérianité, avec une touche d’originalité, doublée d’une dose de créativité. C’est, avant tout, un encouragement qui promet un si bel avenir à inspirer !

    

A propos du Groupe Allégorie

1er Groupe de conseil en communication, fondé par Toufik LERARI et Marhoun ROUGAB. Allegorie Group est constitué de 5 activités qui se conjuguent dynamiquement pour offrir des services de conseil en image, de communication et marketing, d’achat média, de production audiovisuelle et d’études marketing : L’agence de conseil Allegorie, qui  réunit des talents algériens d’horizons et d’expertises et de cultures diverses partageant tous la même soif de création et d’avenir. L’agence médias Fifty4, qui bâtit les plans médias les plus performants et les plus agiles du marché algérien, grâce à une connaissance individualisée des médias locaux et une surface d’achat globale importante. Mawja, l’institut d’étude et sondage qui a la capacité de diriger des études stratégiques et qui a mené de nombreuses études relatives aux tendances de consommation algériennes. Sixty2, l’entité dédiée à la production audiovisuelle, totalise plus de 3500 heures de production de contenus, et Tequilrapido, qui fait partie des 5 agences digitales indépendantes les plus performantes, spécialisée dans l’accélération de la transformation digitale des entreprises. 8 www.allegorie.group

 

اظهر المزيد

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

إغلاق